Knoll的Womb Chair周年文章,将起点放在Florence Knoll向Eero Saarinen提出的一份具体委托。两人是朋友,也曾与Cranbrook艺术学院有共同联系。Florence在回忆1946年的请求时,说自己不想要狭长、只有一种坐法的休闲椅,希望能侧坐或换别的姿势。她又用“一篮子枕头”形容想要蜷坐其中的椅子;这些是个人设计愿望,不是对女性坐姿或人体健康的结论。[1]

最初的材料设想并不是后来成品的玻纤壳。文章说,Saarinen先尝试当时偏爱的模压胶合板,随后发现所求的尺寸会超出这种材料在该设计中的能力。于是,材料问题并非在已有形状之外简单选择一种表面颜色,而发生在那份“大而能包围人”的委托怎样成为一个具体形体的过程中。这里描述的是原厂对这一项目的回顾,不能由它推出所有胶合板通用的尺寸极限。[1]

新的协作对象来自家具之外。Florence与Saarinen听说,新泽西一位商业造船者正在试用玻璃纤维与树脂,便请求帮助。按文章叙述,对方最初不理解造船工程与家具的联系,数次拒绝;Florence后来回忆,他们年轻而热切,最终说服对方合作。这段材料把船厂的知识与一件坐椅的原型问题联系起来,但没有给出可据以复制的配方或制作参数。[1]

原文将最终壳形称作截锥形,并说它包围着坐者。软包部分并不只有一种填垫:泡沫位于壳体基底之上,座部与背部又有另加的可移软垫。宽扶手和弧展的后背,与这些部分一起进入原文所说杯状的造型效果。壳、覆在壳上的泡沫,以及座背软垫因此有不同位置,不能把“有软包”缩成一块与壳体没有区别的整体材料。[1]

面料又带来另一个连接对象的问题。Florence重视贴合造型的外观,而软包针不能直接缝入玻纤壳。文章所描述的回应是一个锥形罩套:罩套在扶手部位收合,缝接关系发生在布套自身,而非直接扎入壳体。这让面料既需要顺着椅子的轮廓,又保留与坚硬壳体不同的连接方式。本篇只说明原厂产品史中的构成关系,不讲裁剪、缝制或树脂加工步骤。[1]

设计到命名也有先后。它在1948年推出时称Model 70;Womb Chair是随后获正式采用的绰号。原厂以同一设计的这些称谓,联系当初的包围式形体与人们后来熟悉的名称。Model编号和绰号属于两种命名信息,不是本文另列的两个结构版本,也没有据此判断今日所有在售版本的部件完全相同。[1]

在传播记录中,Knoll另提到与Florence合作的平面设计师Herbert Matter。文章把宣传活动与他联系起来,并列出椅子在1958年可口可乐广告、《纽约客》漫画和Norman Rockwell的《星期六晚邮报》封面等不同媒介中的出现。这些记录说明该形象进入了哪些具体载体;只有可口可乐例子在该段给出1958年,不能把全部媒介出现都合为同一次活动。以上为文字记载,未观看原型或广告图片,也不把媒介出现转成销量或舒适性能的证明。[1]

信息来源

本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。